～人生～
人生從何而來？往何而去？
你能了解人生嗎？
有人誕生、有人死亡
你難道不懼怕人生嗎？
人不知為何誕生？也不知為何死亡？
真令人悲傷
為何要誕生？為何要死亡？
為何不去思考, 只是吃喝享樂
時候一到, 死就算了
啊！短暫的人生
茫然的生活
到老生病, 呻吟而死
成為北邙山川上的一把泥土
難道這樣就滿足了嗎？
啊！不是！真的不是吧！
有人告訴我
翻越江河之後有另外一個世界
那天上真的有另一個國度
釋迦牟尼如此說過
耶穌也如此說過
這些不是謊言
不信的才真的是撒謊的人
啊！你知道這國度如何去嗎？
現在, 我真的知道
說真的！我說真的！
～人生～
人はどこから来てどこへ行くのか
あなたは知っているか
人はまた産まれ、また死んでいく
あなた、人生が怖くないのか
生まれながらも知らず
死ぬときにも知らないから
本当に不憫だ
なぜ生まれなければならないのか
なぜ死ななければならないのか
何も考えずにただ食べて飲んで
時になり死んだら良いだろうか
ああ、人生ひと時
それなりに生きて、時になれば
年老いて病に苦しみ
あの北邙(ほくぼう)の塵となれば満足だろうか
ああ、それは違う、絶対に違う
あの川の向こうに別世界があるのだと
誰かが話してくれた
あの天の上に他の国が本当にあるのだと
釈迦もそう言い、イエスもそう言った
嘘ではない
この話を信じない人が嘘つきだ
ああ、あなたは
どうすればその国に行けるか知っているのか
もう、私は、私は本当に知っている
これは嘘ではない真実だ、本当だ、本当のことだ
사람이 어데로부터 왔다 어데로 가는지
그대, 인생은 알고 있는가
사람이 또 나고 사람이 또 죽어간다
그대, 인생은 두렵지 않은가
나면서도 모르고 죽으면서도 모르니
참 애절하기 그지없구나
왜 태어나야 하는지 왜 죽어야 하는지
아무것도 생각지 않고 그저 먹고 마시다
때가 되어 죽어가면 되는 건지
아, 인생 한때
그런대로 살다가 때가 되면
늙고 병이 들어 신음하다가
저 북망산천(北邙山川) 한 줌 흙이 됨이 족한 것인가
아, 그것은 아니야 정말 아니야
저 강 건너 다른 세계가 있다고
그 누군가가 말을 해줬어
저 하늘 위에 다른 나라가 정말 있다고
석가도 그렇게 말했고 예수도 그렇게 말했지
거짓말이 아니야
이것을 안 믿는 사람이 거짓말쟁이야
아, 그대는
그 나라를 어떻게 가는 줄 아는가
이제, 나는 나는 정말 알고 있지
이것은 참말이야 참말 진짜 진짜지
文章來源：
http://ja.god21.net/Godworld/InspirationPoem/Main/View/24800
如果你按"讚"，我會知道
如果你按"分享"，你的朋友會知道
如果你把我加為朋友，大家都會知道
你的「分享」不會減少它，只會使它更豐富
成為「粉絲」，因為你願意它能存在並成長......
更多訊息
陽光草皮部落格
教會訊息
http://jmstrue.blogspot.tw/
陽光草皮粉絲專頁
http://www.facebook.com/godworld.wmd
推特
https://www.twitter.com/godworld7777
